• Je kiffs ! <3

    {Le Monstre}

    Je suis amie avec le monstre
    Qui est sous mon lit
    Je m'entends bien avec les voix dans ma tête
    Tu essaies de me sauver
    Arrête de retenir ton souffle
    Et tu penses que je suis folle
    Ouais, tu penses que je suis folle (folle)

    Je voulais la gloire mais pas la couverture de Newsweek
    Oh bien, je suppose que les mendiants ne peuvent pas faire la fine bouche
    Je voulais avoir de l'attention pour ma musique
    Je voulais qu'on me laisse seul en public, excusez moi
    J'ai voulu mon gâteau et le manger et je l'ai voulu des deux façons
    La gloire m'a transformé en ballon car mon ego a enflé
    Quand j'ai soufflé, c'était confus
    Car tout ce que je voulais était être Bruce Lee de Loose Leaf
    J'ai abusé de l'encre, je l'ai utilisé comme un outil quand j'ai soufflé de la vapeur (wooh!)
    J'ai gagné à la loterie, oh wee
    Avec, ce que j'ai renoncé à faire c'était amer
    Avec, c'était comme gagner une grande rencontre
    Ironique car je pensais que je devenais tellement grand, j'ai besoin d'un psy
    Je commence à perdre le sommeil : un mouton, deux moutons
    Devenant con et truqué comme Kool Keith
    Mais je suis en réalité plus bizarre que vous le pensez
    Car je suis

    Je suis amie avec le monstre
    Qui est sous mon lit
    Je m'entends bien avec les voix dans ma tête
    Tu essaies de me sauver
    Arrête de retenir ton souffle
    Et tu penses que je suis folle
    Ouais, tu penses que je suis folle (folle)
    Bien, ce n'est pas juste wo oh wo oh...
    Bien, ce n'est pas juste wo oh wo oh...

    Non, je ne suis pas vraiment poète mais je connais quelqu'un qui m'a dit une fois
    De saisir le moment et de ne pas le gaspiller
    Car tu ne sais jamais quand tout pourrait se finir demain
    Alors je continue à conjurer, quelquefois je me demande d'où ces pensées se fraient un chemin
    (Ouais, réfléchissez-y, vous voulez ça ?
    Ce n'est pas étonnant que tu perds la tête, vu la façon dont il erre)
    Yo-lo-lo-lo-yee-whoo
    Je pense que vous vous êtes égarés là-bas
    Et trébuché sur Jeff Van Vonderen
    Car j'ai besoin d'un interventionniste
    Pour intervenir entre moi et ce monstre
    Et me sauver de moi-même et de tout ce conflit
    Car la chose que j'aime me tue et je ne peux pas la conquérir
    Mon TOC me frappe dans la tête
    Je continue à frapper, personne n'est à la maison, je suis somnambule
    Je suis juste en train de retransmettre ce que cette voix dans ma tête dit
    Ne tirez pas sur le messager, je suis juste ami avec

    Je suis amie avec le monstre
    Qui est sous mon lit
    Je m'entends bien avec les voix dans ma tête
    Tu essaies de me sauver
    Arrête de retenir ton souffle
    Et tu penses que je suis folle
    Ouais, tu penses que je suis folle
    Bien, ce n'est pas juste wo oh wo oh...
    Bien, ce n'est pas juste wo oh wo oh...

    Appelles moi le fou, mais j'ai cette vision
    Un jour où je marcherais parmi vous, un civil ordinaire
    Mais jusque-là, les tambours se font tuer et je viens directement à
    Des animateurs, le sang est versé et je
    Reviens aux jours où j'ai été sur un titre de Dre
    Je donne à chaque enfant qui l'a joué
    Je pompe ce sentiment et merde de dire
    Aux enfants qui ont joué de revenir
    Je ne suis pas ici pour sauver ces putains d'enfants
    Mais si un enfant sur une centaine de millions
    Qui passent par un sentiment de lutte et après racontent que c'est génial
    C'est le remboursement, Russel Wilson tombant sur le chemin du retour
    Dans le projet, transformer rien en quelque chose, on peut encore le faire
    De la paille dans l'or, je vais transformer Tracassin en botte de foin
    Peut-être que j'ai besoin d'une veste droite face à la réalité
    Je suis dingue pour de vrai mais je suis d'accord avec ça
    Ce n'est rien, je suis toujours ami avec le

    Je suis amie avec le monstre
    Qui est sous mon lit
    Je m'entends bien avec les voix dans ma tête
    Tu essaies de me sauver
    Arrête de retenir ton souffle
    Et tu penses que je suis folle
    Ouais, tu penses que je suis folle

    Je suis amie avec le monstre
    Qui est sous mon lit
    Je m'entends bien avec les voix dans ma tête
    Tu essaies de me sauver
    Arrête de retenir ton souffle
    Et tu penses que je suis folle
    Ouais, tu penses que je suis folle
    Bien, ce n'est pas juste wo oh wo oh...
    Bien, ce n'est pas juste wo oh wo oh...

    {Traduction fournie par Elena66796}

     


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :